Akademik yayıncılığın ABD’deki en büyük dağıtımcısı pozisyonundaki University of Chicago Press ile işbirliği kapsamında Koç Üniversitesi Yayınları (KÜY) kitapları, Koç University Press (KUP) ismi altında dünyaya açılıyor.
İngilizceye çevrilerek, University of Chicago Press kataloğuna dâhil edilen kitaplar sırf Amerika’da değil, dünya çapındaki üniversitelere, kütüphanelere ve kitapçılara ulaşacak.
Akademik yayıncılığın ABD’deki en büyük dağıtımcısı pozisyonundaki University of Chicago Press ile yapılan mutabakatla birlikte Koç Üniversitesi Yayınları (KÜY) kitapları, Koç University Press (KUP) ismi altında dünyaya açılıyor. Memleketler arası dağıtım ağına Türkiye’den katılan birinci yayınevi olan Koç Üniversitesi Yayınları, böylece Türkiye’de üretilen bilgiyi yurt dışına aktaracak. Öteki bir deyişle, Türkiye’de bilgi üretenler için yepisyeni bir kapı aralanmış oldu. İngilizceye çevrilerek, University of Chicago Press kataloğuna dâhil edilen kitaplar sadece Amerika’da değil, dünya çapındaki üniversitelere, kütüphanelere ve kitapçılara ulaşacak.
İngilizce olarak satışa sunulan birinci kitaplar Zeynep Çelik’in Avrupa Şark’ı Bilmez (Europe Knows Nothing about the Orient); Kerem Tınaz ile Oscar Aguirre-Mandujano’nun derlediği Sefarad Güzergâhları (Sephardic Trajectories); Christopher H. Roosevelt’in derlediği Mekânsal Ağlar (Spatial Webs) ve yayına Nikos Kontogiannis, Beate Böhlendorf-Arslan ile Filiz Yenişehirlioğlu’nun hazırladığı Sırlı Kaplar (Glazed Wares).
Kaynak: (BHA) – Beyaz Haber Ajansı
